INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Aggiornato il 01/11/2023
1 - Definizioni
Dati o Dati personali: qualsiasi informazione che consenta di identificare direttamente o indirettamente i Visitatori e gli Utenti.
Soggetti interessati: Visitatori, Utenti e Clienti del Sito ai sensi delle CGC accessibili sul sito. I termini Campioni, Account utente e Ordine sono definiti nelle CGC.
Fornitore di servizi : Il professionista che fornisce a PRO-NUTRITION un servizio, nonché i suoi dipendenti, rappresentanti legali e agenti.
Regolamenti applicabili : Regolamento n. 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati [o RGPD] e Legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all'informatica, ai file e alle libertà [o LIL].
Titolare del trattamento: persona (fisica o giuridica) che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità (perché i Dati Personali sono trattati) e i mezzi (come sono trattati) del Trattamento.
Site : le site web <www.pro-nutrition.net> édité, géré et animé par PRO-NUTRITION.
Subprocessore : persona (fisica o giuridica) che tratta i Dati personali per conto di un Titolare del trattamento.
Trattamento: tutte le operazioni che possono essere effettuate sui Dati personali, quali la raccolta, la registrazione, l'accesso, la consultazione, il salvataggio, il ripristino, l'utilizzo, la trasmissione e la cancellazione.
PRO-NUTRITION : SOPRAL, società per azioni semplificata, con capitale di 7125.000 euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di RENNES con il numero 679 200 741 00065, con sede legale a Cesson-Sévigné, 3 rue de Paris - Immeuble Atalis 2 - Bâtiment E - 35577 CESSON SEVIGNE CEDEX.
2 - Introduzione
2.1 Informazioni generali
Consapevole dell'importanza di garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati personali, PRO-NUTRITION è fortemente impegnata nella protezione dei Dati personali.
La presente Politica di utilizzo dei dati personali PUDP (di seguito la "Politica") informa l'Interessato degli impegni e delle misure adottate da PRO-NUTRITION per garantire la protezione dei dati personali.
L'approccio di PRO-NUTRITION è in linea con il sistema di protezione dei dati personali:
- Regolamento generale sulla protezione dei dati n. 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016,
- Direttiva 2002/58/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 luglio 2002, relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche (Direttiva sulla privacy e le comunicazioni elettroniche),
- Legge francese sulla protezione dei dati n. 78-17 del 6 gennaio 1978, e successive modifiche,
- Decreto n. 2019-536 del 29 maggio 2019 di attuazione della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'elaborazione dei dati, gli archivi di dati e le libertà individuali,
- Legge n. 2016-1321 del 7 ottobre 2016 per una Repubblica digitale,
- Le raccomandazioni e le linee guida del Comitato europeo per la protezione dei dati (GEPD) e della Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).
La Politica può cambiare a seconda del contesto giuridico e normativo, delle decisioni dei giudici competenti e della dottrina del GEPD e della CNIL.
2.2 Obiettivi
Lo scopo dell'Informativa è quello di centralizzare in un unico documento informazioni chiare, semplici e precise relative al Trattamento dei Dati Personali degli Interessati operato da PRO-NUTRITION.
La Politica consente ai Soggetti interessati di comprendere:
Quali dati personali | Per quale/i scopo/i? | Quali diritti hanno sui loro dati? |
Il documento definisce i principi generali e l'organizzazione messi in atto da PRO-NUTRITION per garantire la corretta applicazione dei Regolamenti applicabili.
3 - Ambito di applicazione
La Politica si applica esclusivamente agli Interessati come definiti all'articolo 1 del PUDP.
4 - Responsabile del trattamento dei dati
Il Titolare del trattamento è SOPRAL (PRO-NUTRITION).
SOPRALE
679 200 741 00065 R.C.S. RENNES
3 rue de Paris - Immeuble Atalis 2 - Bâtiment E - 35577 CESSON SEVIGNE CEDEX
contact@pro-nutrition.fr
5 - Responsabile della protezione dei dati personali
Al fine di garantire che le proprie pratiche siano conformi alla Normativa Applicabile, PRO-NUTRITION ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati Personali (di seguito il "Responsabile").
Il responsabile della protezione dei dati è il principale punto di contatto dell'interessato con PRO-NUTRITION per quanto riguarda la protezione dei dati personali.
L'Interessato può rivolgersi al Titolare del trattamento per qualsiasi domanda relativa al Trattamento dei suoi Dati Personali e all'esercizio dei suoi diritti in relazione ad esso (vedi articolo 13).
RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI
Mail: contact@pro-nutrition.fr
6 - Principi di protezione dei dati personali
6.1. Finalità legittime e specifiche
PRO-NUTRITION raccoglie ed elabora i Dati personali per soddisfare uno scopo specifico, esplicito e legittimo.
Gli obiettivi perseguiti da PRO-NUTRITION sono riportati in un inventario disponibile all'articolo 10 della Politica.
I Dati non possono essere successivamente utilizzati in modo incompatibile con tali obiettivi.
6.2. Minimizzazione dei dati
PRO-NUTRITION farà in modo che la raccolta dei Dati sia limitata a quanto strettamente necessario per lo scopo in questione.
Tuttavia, sebbene PRO-NUTRITION inviti gli interessati a fornire solo i dati personali strettamente necessari per elaborare la loro richiesta, gli interessati sono liberi di fornire i dati personali di loro scelta.
PRO-NUTRITION non può essere rimproverata per la raccolta di Dati di cui non ha richiesto la divulgazione.
6.3. Raccolta dati equa e trasparente
PRO-NUTRITION informa gli Interessati di ogni Trattamento che effettua mediante :
- le informazioni contenute nel Sito e
- a questa Politica.
I dati sono raccolti in modo corretto: non sono raccolti all'insaputa o senza il consenso degli interessati.
6.4. Protezione dei dati presa in considerazione per impostazione predefinita e fin dalla fase di progettazione
PRO-NUTRITION si impegna, nell'attuazione del proprio Trattamento e in particolare nell'utilizzo di tecnologie, comprese quelle fornite da Fornitori di servizi o Subappaltatori, a garantire che essi e PRO-NUTRITION tengano conto dei seguenti principi:
- Il trattamento dei dati personali deve essere limitato a quanto necessario;
- L'accesso ai dati personali è limitato alle persone che devono accedervi;
- I dati vengono conservati per un periodo di tempo non superiore a quello legalmente richiesto o consigliato per le finalità del trattamento;
- La normativa vigente in materia di protezione dei dati personali è rispettata.
7 - Base giuridica per gli stipendi
In conformità alla Normativa Applicabile, il Trattamento viene effettuato solo se è stata individuata una base giuridica.
A seconda dello scopo per il quale vengono utilizzati i dati personali, la base giuridica per il trattamento dei dati personali può essere :
- il consenso della persona interessata ;
- I legittimi interessi di PRO-NUTRITION (ad esempio, la fidelizzazione dei clienti);
- l'esecuzione di misure precontrattuali o delle CGV concluse con l'Interessato;
- adempimento di un obbligo legale se la normativa vigente richiede il trattamento dei Dati (ad esempio, la conservazione dei log di connessione dell'account utente).
PRO-NUTRITION ha individuato la corrispondente base giuridica per ciascuna operazione di trattamento (cfr. articolo 10).
8 - Destinatari dei dati personali
I dati raccolti da PRO-NUTRITION sono trattati internamente da dipendenti autorizzati a trattarli e soggetti all'obbligo di riservatezza.
I Dati degli Interessati possono essere comunicati anche a Fornitori di Servizi di fiducia, scelti da PRO-NUTRITION, e che trattano tali Dati specificamente in nome e per conto di quest'ultima (ad esempio, fornitori di servizi informatici: provider di messaggistica, soluzione di chat online, hosting, manutenzione di strumenti informatici, ecc.)
Possono anche essere fornitori di servizi di consulenza (ad esempio, revisori della sicurezza, consulenti legali, revisori legali dei conti, commercialisti, ecc.)
PRO-NUTRITION si assicura che tutti i Fornitori di servizi di cui si avvale offrano sufficienti garanzie in termini di protezione dei dati, in particolare per quanto riguarda la loro riservatezza e sicurezza.
Infine, PRO-NUTRITION può comunicare i Dati dell'Interessato a terzi autorizzati, come le autorità giudiziarie.
9 - Periodi di conservazione dei dati personali
PRO-NUTRITION conserva i Dati degli Interessati solo per il tempo necessario a raggiungere l'obiettivo perseguito al momento della raccolta e nel rispetto della Normativa Applicabile.
PRO-NUTRITION può conservare alcuni Dati per un periodo più lungo al fine di adempiere ai propri obblighi legali o normativi, e per consentire l'esercizio o la dimostrazione di un diritto.
10 - Dettagli del trattamento
PRO-NUTRITION tratta i Dati personali degli Interessati anche attraverso il deposito di cookie. Per saperne di più, gli interessati sono invitati a consultare la Politica sui cookie di PRO-NUTRITION, accessibile sul Sito.
11 - Sicurezza dei dati personali
PRO-NUTRITION mette in atto misure organizzative e tecniche per garantire la sicurezza dei dati degli interessati, in particolare proteggendoli da perdita, alterazione, divulgazione e accesso non autorizzato.
12 - Trasferimento di dati personali al di fuori del SEE
Per quanto possibile, PRO-NUTRITION si impegna a non trasferire i dati degli interessati al di fuori del SEE.
Tuttavia, in alcuni casi, i dati possono essere trasferiti o possono essere consultati e/o conservati in paesi al di fuori del SEE. Ad esempio, possono essere elaborati da subappaltatori che operano al di fuori del SEE.
PRO-NUTRITION trasferisce i dati al di fuori del SEE solo in modo sicuro e in conformità con i regolamenti applicabili.
In conformità alle disposizioni degli articoli 44 e seguenti del RGPD, PRO-NUTRITION sceglie Fornitori di servizi o Subappaltatori con sede al di fuori del SEE che, a seconda dei casi :
- rispettare le condizioni stabilite dalla Politica;
- hanno norme che garantiscono un livello di protezione adeguato;
- includere nei loro contratti o accettare di firmare clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione europea.
Identità del subappaltatore | Ruolo / missioni | Dati elaborati | Garanzie adottate |
STRISCIA | Servizio di pagamento online. | Informazioni relative al mezzo di pagamento (numero di carta o coordinate bancarie, importo e data dell'acquisto). | Adozione di clausole contrattuali standard. https://stripe.com/fr/privacy#Transferts-internationaux-de-donnees |
TAWK TO | Soluzione di chat online. | Dati raccolti tramite la chat del sito (nome, e-mail, messaggio). | Adozione di clausole contrattuali standard. |
TIPO DI FORMA | Strumento di creazione di moduli online. | Dati raccolti tramite il modulo di richiesta campioni. | Adozione di clausole contrattuali standard. https://admin.typeform.com/to/dwk6gt/ |
CREDITO AGRICOLO (Modulo di transazione) | Servizio di pagamento online. | Informazioni relative al mezzo di pagamento (numero di carta o coordinate bancarie, importo e data dell'acquisto). |
Per ulteriori informazioni, l'Interessato può contattare PRO-NUTRITION e il suo Responsabile della Protezione dei Dati Personali all'indirizzo contact@pro-nutrition.fr o scrivergli a Pont Réan, 74 rue de Redon 35580 GUICHEN.
13 - Diritti delle persone interessate
Ai sensi della Normativa Applicabile, l'Interessato ha i seguenti diritti in relazione ai propri Dati Personali, che può esercitare contattando PRO-NUTRITION utilizzando i dettagli di contatto indicati di seguito:
Informazioni | Gli interessati saranno informati in modo chiaro, trasparente, comprensibile e facilmente accessibile del modo in cui PRO-NUTRITION tratta i loro dati personali e dei loro diritti. |
Accesso | Possono ricevere una copia dei loro Dati personali. PRO-NUTRITION può richiedere il pagamento di una tariffa per qualsiasi richiesta di una copia aggiuntiva. |
Rettifica | L'Interessato può chiedere a PRO-NUTRITION di rettificare i propri Dati Personali se inesatti o non aggiornati o di completarli se incompleti. |
L'opposizione | A meno che non vi sia un motivo prevalente, può opporsi al trattamento dei dati personali per il raggiungimento dei legittimi interessi di PRO-NUTRITION. |
Cancellazione | Può richiedere la cancellazione dei propri Dati personali. In alcuni casi, PRO-NUTRITION deve comunque conservare i Dati per motivi legali o legittimi. |
Limitazione | In alcuni casi, l'Interessato può richiedere la sospensione del trattamento dei propri Dati Personali. |
Portabilità | Può richiedere a PRO-NUTRITION di recuperare i suoi Dati personali per disporne. Questo vale solo per i Dati forniti quando il Trattamento è basato sul consenso o su un contratto e viene effettuato con processi automatizzati. |
Ritiro del consenso | L'interessato può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento, qualora il trattamento dei suoi dati personali sia basato sul consenso. |
Istruzioni post-mortem | Ha inoltre il diritto di formulare direttive specifiche e generali sulla conservazione, la cancellazione e la comunicazione dei suoi Dati dopo la sua morte. |
Rivendicazioni | L'Interessato ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità di protezione dei dati del suo paese (la CNIL per la Francia) per contestare una decisione presa da PRO-NUTRITION in merito ai suoi Dati. L'Interessato è tuttavia invitato a contattare PRO-NUTRITION prima di presentare qualsiasi reclamo. |
* L'interessato, purché disponga di uno spazio personale sul Sito, può accedere e scaricare i propri Dati personali dal proprio spazio cliccando sulla scheda "I miei dati personali".
PRO-NUTRITION si impegna a rispondere alle richieste di esercizio dei diritti nel più breve tempo possibile e comunque entro i termini di legge. Può chiedere all'Interessato un documento di identità se non è in grado di identificarlo.
Contatto: contact@pro-nutrition.fr / 3 rue de Paris - Immeuble Atalis 2 - Bâtiment E - 35577 CESSON SEVIGNE CEDEX
